ACHTUNG: Auf dieses Forum kann nur noch lesend zugegriffen werden. Falls Du hier im alten Forum bereits registriert warst, musst Du Dich im neuen Forum mit dem gleichen Usernamen UND der gleichen E-Mailadresse NEU registrieren, damit Dein Ranking (Anzahl Deiner Posts) aus diesem Forum ins neue mit übernommen wird. Zum neuen Forum geht's hier

Autor: Betreff: Umrechnen von zölligen Gewinden in mm tauroplu Administrator Beiträge: 10493 Registriert: 23.10.2005 Status: Online Geschlecht: erstellt am: 2.11.2008 um 17:28   Hallo, Installateur Kenner, ich habe mal wieder ein Problem mit diesen zölligen Gewinden. Der eine oder andere hat es mir auch schon mal erklärt. Ich war auch auf entsprechenden Umrechnungsseiten, ich komme aber trotzdem nicht klar. Ich möchte einen Plastikhahn aus einem Glühweinkocher durch einen Edelstahlhahn austauschen. Im Infoheft für den Einkocher steht, daß es ein 1/2" Hahn ist. Ich habe das AG nachgemessen und komme auf 18,5 mm. Wenn ich aber ein Zoll = 25,4 mm durch 2 dividiere, komme ich auf 12,7 mm. Ich weiß, daß es ein Unterschied ist, ob ich die Durchmesser eines Innengewindes vor mir habe oder die Zollangabe eines Aussengewindes. Gibt es irgendeine Gegenüberstellung a la 1/2" AG = y mm, 5/8" = z mm etc. so? Ich stehe immer wieder vor dem gleichen Problem mit diesen Aussengewindedurchmessern... Ich raff´s einfach nicht....Wer hilft trotzdem? Gruß Michael [Editiert am 2.11.2008 um 17:30 von tauroplu] ____________________ „Lass die anderen mit Fichten- und Tannensprossen würzen, der Hopfen ist das Beste, was die Natur uns bietet.“ Aus "Das Erbe des Bierzauberers" von Günther Thömmes, Gmeiner Verlag bertl Senior Member Beiträge: 346 Registriert: 28.11.2006 Status: Offline Geschlecht: erstellt am: 2.11.2008 um 18:37   Hallo Michael, Es kann sein das die Einkocher Hersteller den Durchlass vom Hahn mit 1/2 Z angeben aber das Gewinde doch Metrisch ist. Ist zwar bei 18,5 mm unwahrscheinlich aber es kann ja sein das Du nicht genau gemessen hast. Hier habe ich nochmal den Link für die Zollgewinde. http://www.gewinde-normen.de/whitworth-rohrgewinde.html Vieleicht hilft es Dir Bertl Antwort 1 tauroplu Administrator Beiträge: 10493 Registriert: 23.10.2005 Status: Online Geschlecht: erstellt am: 2.11.2008 um 19:15   Hi, Bertl, vielen Dank für die Erklärung und den linktipp (der kommt mir irgendwie bekannt vor...Danke Alex!). Ich habe nochmal nachgemessen (innen), und es ist genau so, wie Du sagst: mit 1/2" ist der Innendurchmesser gemeint, denn der entspricht genau 1/2". Ich habe jetzt nochmal ganz genau mit der Schieblehre nachgemessen, der Aussendurchmesser beträgt 18,3 mm. Diese Angabe finde ich aber auf der von Dir verlinkten Seite leider auch nicht, nur 19,3. Aber ich habe mich nicht vermessen. Nun, gibt es denn so etwas wie eine "allgemeingültige" Beziehung, daß wenn gesagt wird: der ID beträgt x Zoll, daß das dann einer entsprechenden AG mm-Angabe gleichzusetzen ist? Weswegen ich das alles frage: ich möchte einen Edelstahlhahn besorgen, wenn ich da jetzt sage: 1/2" weiß ich nämlich nicht, welche Kontermutter dazu paßt (die werden ja soweit ich weiß auch in Zollangaben benannt). Für so Dummies wie mich wäre eine klare Aussage wie: Hahndurchmesser = 1/2", dazu paßt eine Kontermutter von x mm oder x Zoll sehr hilfreich. Vielen Dank nochmal Bertl. Greets Michael [Editiert am 2.11.2008 um 19:18 von tauroplu] ____________________ „Lass die anderen mit Fichten- und Tannensprossen würzen, der Hopfen ist das Beste, was die Natur uns bietet.“ Aus "Das Erbe des Bierzauberers" von Günther Thömmes, Gmeiner Verlag Antwort 2 rmax Administrator Beiträge: 1068 Registriert: 29.3.2007 Status: Offline Geschlecht: erstellt am: 2.11.2008 um 19:25   Ursprünglich bezog sich die Zoll-Angabe auf den Innendurchmesser des Rohres. Die Maße der zugehörigen Gewinde ergaben sich aus dem Innenmaß und der Wandstärke. Weil man im Laufe der Zeit die Rohre bei gleicher Belastbarkeit immer dünnwandiger fertigen konnte, die Gewinde aber kompatibel bleiben mußten, hat man den Außendurchmesser belassen und den Innendurchmesser vergrößert. Dadurch kommt es, daß man das Nennmaß eines Rohres heute weder am Rohr selbst noch am Gewinde wiederfinden kann. Antwort 3 tauroplu Administrator Beiträge: 10493 Registriert: 23.10.2005 Status: Online Geschlecht: erstellt am: 2.11.2008 um 19:28   Aaaahhh....nu seh`ich klar! Dankeeeee ____________________ „Lass die anderen mit Fichten- und Tannensprossen würzen, der Hopfen ist das Beste, was die Natur uns bietet.“ Aus "Das Erbe des Bierzauberers" von Günther Thömmes, Gmeiner Verlag Antwort 4 tauroplu Administrator Beiträge: 10493 Registriert: 23.10.2005 Status: Online Geschlecht: erstellt am: 2.11.2008 um 20:05   Hallo, Arco-Fan, das Gewinde scheint nicht konisch zu sein, es sind überall 18,3 mm. Aber trotzdem danke für Deine Anregung! Gruß Michael ____________________ „Lass die anderen mit Fichten- und Tannensprossen würzen, der Hopfen ist das Beste, was die Natur uns bietet.“ Aus "Das Erbe des Bierzauberers" von Günther Thömmes, Gmeiner Verlag Antwort 5 bertl Senior Member Beiträge: 346 Registriert: 28.11.2006 Status: Offline Geschlecht: erstellt am: 2.11.2008 um 20:54   Hallo Michael, der Hahn ist aus Kunststoff ? Miß doch einfach das Loch im Kocher aus und gehe danach - hört sich jetzt vieleicht blöd an - zugegeben. Aber wenn die Bohrung meinetwegen 18 mm hat dann such nach einen Hahn der in die Bohrung passt. Findest Du keinen passenden Hahn und der Topf ist aus VA dann nimm doch einen Schälbohrer so nach dem Motto was nich passt wird passend gemacht. Gruss Bertl P.S. Habe mit dem Hahnzeug was in den Kochern ist auch so meine liebe Not und Mühe !! [Editiert am 2.11.2008 um 20:55 von bertl] Antwort 6 tauroplu Administrator Beiträge: 10493 Registriert: 23.10.2005 Status: Online Geschlecht: erstellt am: 2.11.2008 um 21:04   Ja, Bertl, der Hahn ist aus Kunststoff. Die Nachmessung des Lochdurchmessers ergab 19,4 mm...mmh...na, das kommt mir jetzt aber bekannt vor!! Danke Bertl!!! Gruß Michael ____________________ „Lass die anderen mit Fichten- und Tannensprossen würzen, der Hopfen ist das Beste, was die Natur uns bietet.“ Aus "Das Erbe des Bierzauberers" von Günther Thömmes, Gmeiner Verlag Antwort 7