ACHTUNG: Auf dieses Forum kann nur noch lesend zugegriffen werden. Falls Du hier im alten Forum bereits registriert warst, musst Du Dich im neuen Forum mit dem gleichen Usernamen UND der gleichen E-Mailadresse NEU registrieren, damit Dein Ranking (Anzahl Deiner Posts) aus diesem Forum ins neue mit übernommen wird. Zum neuen Forum geht's hier

Autor: Betreff: Ein Neuer meldet sich PVE Newbie Beiträge: 4 Registriert: 3.6.2009 Status: Offline Geschlecht: erstellt am: 4.6.2009 um 13:04   Hallo, ein Gruss aus Frankreich. Hobbybrauer seit mehrere Jahren, habe ich viele interessanten Sachen auf euerem Forum gefunden. Also möchte ich auch ein Mitglied werden, obwohl ich so viele Fehler auf Deutsch mache. Entschuldigung ! Ich brauen meistens nach englischer Art, und hier, bei Euch, habe ich viel zu lernen. ____________________ Öl heitir með mönnum, en með ásum bjórr ... Berliner Moderator Beiträge: 4024 Registriert: 7.4.2006 Status: Offline erstellt am: 4.6.2009 um 13:36   Bienvenue, PVE! Es ist immer interessant, zu hören oder zu lesen, wie die Hobbybrauer in anderen Ländern arbeiten und feiern. Also nur keine Angst, hier zu schreiben, dein Deutsch ist doch sehr gut (und wird sicher mit jedem Beitrag besser). ____________________ Gruß vom Berliner Antwort 1 Erlenmeyer Moderator Beiträge: 2659 Registriert: 24.8.2007 Status: Offline Geschlecht: erstellt am: 4.6.2009 um 16:37   Salut PVE, sehr schön, daß sich ein westlicher Nachbar in dieses Forum einschreibt. Ausgerechnet Bier hast Du zu Deinem Hobby gemacht, wo Ihr doch die besten Rotweine anbaut. Aber Bier ist sehr viel freundlicher zu Leber und Pankreas als "vin", also die absolut richtige Entscheidung. Willkommen und berichte ! à bientôt Erlenmeyer ____________________ "Oh Bier, manchmal reichst du mir!" Alfred Katzka Antwort 2