Posting Freak Beiträge: 829 Registriert: 5.5.2010 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 11.2.2011 um 23:15 |
|
|
Zitat: | Gegen ein bischen
Werbung hat niemand was einzuwenden |
Wie kommst
du darauf? Ich hab was dagegen, mir würde ein werbefreies Forum besser
gefallen. Ich bin mir sehr sicher dass wir das ganze auch ohne Werbung
stemmen können. Vorschläge dafür gibt's genug.
Grüßle, Tom ____________________ Keine Produkte aus Massenbierhaltung!
|
|
Antwort 200 |
|
Senior Member Beiträge: 242 Registriert: 12.10.2007 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 11.2.2011 um 23:24 |
|
|
ich persönlich habe nichts gegen Werbebanner im Kopf der Webseite... auch
nicht gegen wechselnde, solange es kein Flash ist...
aber ich denke, daß Werbepartner eine richtige Rechnung benötigen...
außerdem handelt man selbst gewerblich wenn man Werbung auf seiner Webseite
anzeigt. Hier greifen dann andere Gesetze als bei einer rein privaten
Webseite... das sollte man sich wirklich gut überlegen. Wenn eine Firma
oder ein Verein das Forum betreiben würde, dann wäre das ganze kein
Problem. Aber so würde ich auf Werbung verzichten.
[Editiert am 11.2.2011 um 23:26 von iXware]
____________________ MfG, Frank.
|
|
Antwort 201 |
|
Posting Freak Beiträge: 3937 Registriert: 20.7.2009 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 11.2.2011 um 23:25 |
|
|
Zitat: | Wer trägt schon gerne
freiwillig ein Risiko,das nicht irgentwie abgesichert ist?
|
Was für ein Risiko? Am Montag eröffnet Michael
ein Konto, das man dann schon bald hier veröffentlichen kann und dann wird
der Rubel rollen.
Gruß
Peter ____________________ Ein Bayer ohne Bier ist ein gefährlich Thier.
|
|
Antwort 202 |
|
Posting Freak Beiträge: 611 Registriert: 5.9.2010 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 11.2.2011 um 23:37 |
|
|
Ich finde es prima wie schnell die "alten Hasen" das hier mit dem Forum und
Server lösen.
Respekt ... so etwas würde ich nicht bei jedem Forum erwarten.
Auch als Neuling mit nur ein paar Monaten Brauerfahrung habe ich mich schon
sehr an das Forum gewöhnt und die paar Tage Nichterreichbarkeit hatten
einen schon aufgeschreckt.
Spenden für den Erhalt des Forums finde ich eine vernünftige Idee.
Gruss
Karl
|
|
Antwort 203 |
|
Posting Freak Beiträge: 1206 Registriert: 26.5.2006 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 11.2.2011 um 23:40 |
|
|
Zitat von tauroplu, am 11.2.2011 um
20:19 | Hey, Freunde, schaut mal, was gerade
in meinen email Postkasten geflattert ist...
"Sehr geehrter Herr Plum,
mit großem Interesse haben wir die Diskussion um den Fortbestand der
hobbybrauer.de verfolgt.
Um so mehr freut es uns, dass sich hier eine gute Lösung abzeichnet. Das
Forum ist aus unserer Sicht sehr wichtig für die Hobbybrauerbewegung und
letztendlich profitieren auch wir von einer starken Hobbybrauerbewegung.
Aus diesem Grund möchten wir Ihnen folgendes anbieten, falls Sie sich doch
für Werbung im Forum entscheiden sollten:
Wir würden Ihnen für ein Werbebanner 25 EUR pro Monat bezahlen. (Preis
Verhandlungsbasis; Banner z.B. dezent am unteren Bildschirmrand)
Diesen Werbeplatz könnten wir dann auch gerne 1-2 Jahre im Voraus
buchen.
Unser Banner (kein Popup o.ä.) können Sie z.B. unter folgender Adresse
anschauen:
http://www.mein-frankenbier.de/showpage.php?SiteID=17〈
;=1
Egal, ob Sie sich für oder gegen die Werbung entscheiden, wünschen wir
Ihnen und der Community weiterhin viel Erfolg!
Und da ich bisweilen etwas begriffsstutzig bin, habe ich wegen dem "Preis
Verhandlungsbasis" nochmal nachgefragt, da mir das unklar war.
Hier die Antwort:
"ehr geehrter Herr Plum,
das haben Sie richtig verstanden, wir würden Ihnen einen pauschalen Betrag
pro Monat für das Werbebanner bezahlen, egal wieviel User drauf klicken.
"Preis Verhandlungsbasis" bezieht sich auf den Preis, den Sie von uns
verlangen würden.
Wir bieten Ihnen 25 EUR, wenn Sie jedoch sagen Sie möchten x EUR, dann
können wir darüber verhandeln. Das ist u.a. auch davon abhängig, ob wir den
Werbeplatz exklusiv hätten oder uns mit anderen Werbepartnern teilen
müssten. Mit den 25 EUR könnten Sie aber auf jeden Fall rechnen (es sei
denn Sie möchten unbedingt weniger...). "
Was meint Ihr?
Gruß
Michael |
Angenommen das Forum müsste sich mit Werbebanner finanzieren, würde es mich
nicht unbedingt bei diesen "Werbebanner" bzw. Shop stören. Da kaufe ich am
liebsten ein.
Soll aber nicht heißen das ich nicht spenden werde
mfg
Marco
|
|
Antwort 204 |
|
Administrator Beiträge: 10493 Registriert: 23.10.2005 Status: OnlineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 11.2.2011 um 23:58 |
|
|
Ruhig, Freunde, ruhig...ich habe doch nur das Angebot weitergegeben, warum
sollte ich damit hinterm Berg halten?
Fakt ist: das Angebot steht und vor allem gibt es keinen Grund zur Eile,
wie ja aus dem Angebot auch hervorgeht. Wir brauchen da gar nichts voreilig
zu entscheiden. Ich wollte halt nur, dass Ihr's schon mal wisst.
Und - na klar - einscheidende Veränderungen bzw. Entscheidungen werden
selbstverständlich gemeinschaftlich entschieden.
In diesem Sinne: eine gute Nacht Euch allen!
Michael
____________________ „Lass die anderen mit Fichten- und Tannensprossen würzen, der Hopfen ist
das Beste, was die Natur uns bietet.“
Aus "Das Erbe des Bierzauberers" von Günther Thömmes, Gmeiner Verlag
|
|
Moderator Beiträge: 4922 Registriert: 5.4.2005 Status: Offline
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 00:59 |
|
|
...und für Abstimmungen gäbe es da auch noch diese Umfrage-Funktion.
Am sichtbaren Stand des Spendenkontos kann jeder sehen, wenn es knäpplich
werden sollte und halt was locker machen.
...ich könnte z.B. endlich das BDW- oder das MAD-Abo kündigen, dann wäre
mein Jahresbeitrag schon gesichert!
Premium-Gedöns nur für zahlende Mitglieder finde ich unnötig, dieses
Premium-Gehabe bei geocaching.com geht mir z.B. furchtbar auf den
Senkel!
Von mir aus, könnte man einen monatlichen Held der Werk...äh...des Forums
benennen, dann für mich und manche andere bitte den "unbekannten Helden"
kreiern.
Wenn das mit der Prämie bei der comdirect hinhaut, wären schon mal etwa 2
Monate Serverbetrieb gedeckt (sind da die Kosten für die .de-Domain bereits
drin?), da kann man jetzt den Transfer auf den neuen Server gepflegt
angehen.
Stellt sich mir aber auch die Frage, ob das freie Rest-Transfervolumen beim
aktuellen Provider den kompletten Datenbestand (gezipt) noch hergibt, wenn
von Serverspace >25GB die Rede ist und es bei oberhalb 76GB bei 1&1
gekracht hat?
Torsten...sofern das charmantas echter Vorname ist:
hey, als Mod warst Du das letzte Mal Anfang August aktiv!?
...wie oft Du allerdings lesend hier warst, gibt die Boardsuche natürlich
nicht her...
Andererseits haben wir hier Moderatoren eigentlich nie gebraucht, oder ich
habe deren Aktivität als solche nicht bemerkt.
Uwe ____________________
|
|
Antwort 206 |
|
Administrator Beiträge: 1068 Registriert: 29.3.2007 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 01:24 |
|
|
Ja.
Zitat: | Stellt sich mir aber
auch die Frage, ob das freie Rest-Transfervolumen beim aktuellen Provider
den kompletten Datenbestand (gezipt) noch hergibt, wenn von Serverspace
>25GB die Rede ist und es bei oberhalb 76GB bei 1&1 gekracht
hat? |
Thomas hatte doch gesagt, daß nicht der
IP-Transfer, sondern die Größe und Last der Datenbank das Problem war.
Außerdem belegt die Seite laut Thomas nur knapp 2GB auf dem Server, inkl.
der Datenbank-Backups, um nach dem Umzug den Alzheimer zu kurieren.
Edit:
@iXware: Ich sehe gerade, daß ich Dich da vorher falsch verstanden hatte.
Mit den 25GB hattest Du freien Plattenplatz gemeint, was gereicht hätte,
ich dachte aber Du sprichst vom monatlichen Transfer und dafür wäre es zu
wenig gewesen. Sorry.
[Editiert am 12.2.2011 um 01:56 von rmax]
|
|
Antwort 207 |
|
Moderator Beiträge: 4922 Registriert: 5.4.2005 Status: Offline
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 02:19 |
|
|
> sondern die Größe und Last der Datenbank das Problem war.
Sorry, da habe ich seine Nachricht wohl nicht bis zuende gelesen. War
gedanklich darauf fixiert, daß der Rechner wegen zu viel Web-Traffic
gesperrt war.
Hoffentlich reicht dann der Februar-Rest-Datenbank-Traffic für einen
Komplettdump zwecks Umzug. Bzw. evt. kann man ja aber die Datenbankfiles
direkt (binär) kopieren.
Insgesamt etwa 2GB+ Serverspace (als Text schon eine Menge Holz) wären ja
eigentlich kein so riesiges Problem.
Uwe ____________________
|
|
Antwort 208 |
|
Administrator Beiträge: 1068 Registriert: 29.3.2007 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 02:34 |
|
|
Keine
Panik!
Thomas hat ja nur gesagt, daß wir bis Ende Februar eine Entscheidung
treffen sollen, aber nicht, daß bis dahin auch der Umzug gelaufen sein muß.
Er hat mir heute nochmal bestätigt, daß es damit nicht eilt.
|
|
Antwort 209 |
|
Senior Member Beiträge: 100 Registriert: 8.3.2006 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 08:15 |
|
|
Hallo Hobbykollegen,
mit Freude sehe ich dem Voranschreiten zum Erhalt der Hobbybrauer.de
entgegen. Auch noch mal vielen Dank den aktiven Akteuren, insbesondere
Michael und rmax.
Im Moment ist die ganze Sache von sehr viel Euphorie, aber auch von
Abstraktion getrieben. Ich zweifel nicht an der Spendenbereitschaft und
glaube auch, dass wir locker einen Betrag X sehr schnell zusammen bekommen
werden. Ich kenne aber auch den Zustand, wenn die erste Hektik vorbei ist
und der Alltag wieder eingekehrt ist.
Ich glaube auch, bzgl. der Spenden ranken bei Vielen noch Fragezeichen. Der
Mensch neigt dazu, sich an Greifbarem zu orientieren. Deshalb hier mal ein
Vorschlag von mir.
Michael richtet wie geplant das Konto ein und gibt die Daten hier bekannt.
Danach überweist jeder von uns (tatsächlich aktiven Leser oder aktiver
Poster und nicht angemeldeten 7600) in der darauf folgenden Woche zunächst
einen "freiwilligen Mitgliedsbeitrag" in Höhe von 12€ (1 Euro pro
Monat, wir wollen ja keinen Zwangsbeitrag) auf dieses Konto. Das halte ich
für einen durchaus leistbaren Beitrag, mit dem alle zurecht kommen sollten.
Im Anschluss teilt Michael uns das Ergebnis mit und wir könnten dann
darüber hinaus eventuell noch weitere Spenden organisieren, von denen die
es können und auch dazu bereit sind. Ich glaube jedoch, dass wir damit
schon sehr weit nach vorne kommen.
Zum Ende eines jeden Jahres und Zustand des Kontos wird durch Michael in
den Anmeldedialog ein netter Hinweis mit der Kontonummer hinterlegt, doch
wieder an die "jährliche Spende" zu denken.
Ich stelle das hier einfach mal zur Diskussion als eine Orientierungshilfe
und beobachte zwischen Umbau meiner Brauanlage und faulenzen am Wochenende
das Thema mit großem Interesse weiter. Alles wird gut,
Gruß, Frank
|
|
Antwort 210 |
|
Member Beiträge: 75 Registriert: 2.10.2009 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 09:07 |
|
|
Wie wäre es wenn jetzt erstmals das Konto eingerichtet wird und die Daten
hier bekannt gegeben werden.
Dann kann man nach einer Woche mal schauen wie viel schon drauf ist. Ich
glaube das erste Jahr wird kaum ein Problem werden. Ob aber alle Leute das
nächste Jahr auch wieder so spendiefreudig sind, dass wird sich
zeigen...
Gruss Beat
|
|
Antwort 211 |
|
Posting Freak Beiträge: 611 Registriert: 5.9.2010 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 09:54 |
|
|
So lange sich hier die Gemeinschaft
nicht wesentlich ändert, dürfte ein entsprechender Hinweis im Kopf der
Seite bestimmt ausreichen, damit das Konto wieder gefüllt wird.
Gruss
Karl
|
|
Antwort 212 |
|
Administrator Beiträge: 10493 Registriert: 23.10.2005 Status: OnlineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 10:13 |
|
|
So, ich habe das Konto gerade eröffnet, auch wenn im Kleingedruckten
stand:
"50 Euro erhalten Sie im 4. Monat nach Kontoeröffnung, wenn Sie mindestens
5 Transaktionen in den ersten 3 Monaten je über 25 Euro oder mehr
tätigen".
Mit allem Zipp und Zapp (Bearbeiten des Antrags, Schufa Überprüfung,
Identitätsfeststellung bla bla) wird es wohl in der letzten Februarwoche
soweit sein. Sobald sich was tut, melde ich mich diesbezüglich wieder.
Greets
Michael
____________________ „Lass die anderen mit Fichten- und Tannensprossen würzen, der Hopfen ist
das Beste, was die Natur uns bietet.“
Aus "Das Erbe des Bierzauberers" von Günther Thömmes, Gmeiner Verlag
|
|
Senior Member Beiträge: 288 Registriert: 6.2.2010 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 11:09 |
|
|
Hallo Gemeinde,
falls es für Dich Michael (tauroplu) kein allzu großer Aufwand ist, wie
wäre es, wenn Du die bisherigen Diskussionsergebnisse, Entscheidungen und
Fortschritte in Deiner Signatur mitführst? Etwa:
Michael (tauroplu) wurde als Sprecher bestimmt (ab Antwort xy) -- rmax
wurde als Provider und Admin bestimmt (ab Antwort xy) -- Werbung vorerst
abgelehnt -- Comdirekt als Bank bestimmt, Eröffnung beantragt -- # # #
Aktueller Kontostand: 123 € # # # -- ...
Hätte den Vorteil, dass der Konsens des Forums direkt, und nicht nur in
Form der Diskussionsabfolge zu sehen ist.
Grüße
Davide
____________________
|
|
Antwort 214 |
|
Senior Member Beiträge: 332 Registriert: 21.12.2010 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 12:32 |
|
|
Hallo alle zusammen,
erstmals ein großes Danke an alle diejenigen die sich so unermüdlich ins
Zeug legen, um diese tolle Seite am Leben zu erhalten.
Leider glaube ich nicht, daß ich in irgendeiner Weise hilfreich sein, wenn
ihr aber die Kontofragen gelöst habt, und die Daten veröffentlicht werde
ich selbstverständlich auf diese Weise mein Schärflein dazu beitragen.
Vielen Dank auch an Thomas, der diese tolle Seite in dieser Form geboren
hat, so lange betreut und finanziert hat. Hut ab, Respekt.
Alles Gute für die Zukunft an alle
aus dem sonnigen Tirolerland, Christian
____________________ ältestes Bierlager: Bieramiden in Ägypten . . ..
|
|
Antwort 215 |
|
Posting Freak Beiträge: 1206 Registriert: 26.5.2006 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 14:46 |
|
|
Hallo zusammen, ich habe heute morgen auf der Arbeit noch etwas nachgedacht
und meine, das es trotz nerviger Werbung, mit dem Sponsor, eigentlich doch
eine tolle Sache ist. Denn einerseits kommen nicht Unsummen an Geldern
zusammen, denn angenommen 10% der hier registrierten User würde einmalig 5
bis 10 Euro Spende (die bestimmt keinen weh) dann hätten wir so viel Geld
zusammen das wir das Forum 10 bis 20 Jahre erhalten könnten, aber was
passiert wenn es das Forum (warum auch immer) nicht so lange existiert? Und
zum andern kommen auch kein Streitigkeiten auf. Nach dem Motte ich habe
Summe x gespendet und du nur Summe Y oder ich Spende viel öfter usw....
Was meint ihr? Ein Sponsor ist doch um einiges einfacher und besonders
überschaubare. Und wenn mehr doch dabei mehr herausspringt, könnte man den
Admins und den Moderatoren eine Aufwandsentschädigung bezahlen.
Lg
Marco
PS: Ich hoffe ich werde jetzt nicht gesteinigt, ist mir heute Nacht und
heute Morgen einfach nicht aus dem Kopf gegangen
|
|
Antwort 216 |
|
Posting Freak Beiträge: 518 Registriert: 18.10.2010 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 15:27 |
|
|
Hallo Hobbybrauergemeinde
SUPER das es euch gibt. Insbesondere an Thomas der VOLL STOLZ sein kein,
was er einst in Bewegung gesetzt hat.
Und jetzt natürlich an Michael und Rmax für ihre zukünftige Arbeit das hier
alles schön Erhalten bleibt und an alle anderen die bei dieser Diskusion
geholfen haben.
Ich habe mich hier rausgehalten weil ich ehh keine Ahnung davon habe wie es
geht, wie wohl viele andere auch, die aber im stillen immer viel mitgelesen
haben.
Und jetzt last uns einfach mal warten bis der Michael die Kontodaten hier
einstellt und dann werden wir auch bald wissen wieviel an Spenden eingeht
und dann werden wir sehen obs reicht (auf lange Sicht) mein ich und später
kann man sich immer noch überlegen ob man jemand mit ins Boot holt
(Werbesponsor)
Bei Geld hört die Freundschaft oft auf und deshalb fände ich ein Ranking
von den spendabelsten Mitgliedern glaub ich blöd.
Was sollen den da z.B. neue denken.
Bei der Zustimmung von Spendenbereitschaft ist die nexten einzweidrei Jahre
sowieso glaub ich alles in trockenen Tüchern.
Nochmals Danke an all die fleisigen unter euch
Andreas
|
|
Antwort 217 |
|
Posting Freak Beiträge: 1307 Registriert: 1.12.2010 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 15:57 |
|
|
Ich denke man sollte mit Sponsoren generell erstmal warten, denn erstens
handelt sich bei Spenden um Gelder die man "verschmerzen" kann und wenn da
dann mehr dabei herauskommt finde ich persönlich das weniger schlimm.
Ich weiß definitiv das Angebot des Ladens zu schätzen der das Banner
anbietet, aber wir haben doch momentan was die Bereitschaft Geld zu Spenden
angeht keinen Druck.
Grüsse
Chris
|
|
Antwort 218 |
|
Posting Freak Beiträge: 835 Registriert: 5.3.2009 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 15:58 |
|
|
Zitat: | denn angenommen 10% der
hier registrierten User würde einmalig 5 bis 10 Euro Spende (die bestimmt
keinen weh) dann hätten wir so viel Geld zusammen das wir das Forum 10 bis
20 Jahre erhalten könnten, |
Sag´ich doch!
Und wenn das Forum aus welchen Gründen auch immer(im Bier ertrunken,o.ä.
)nicht mehr existieren sollte,sind 5-10€ Risiko
überschaubar! ____________________ die Dinge sind so,wie man Sie sieht...
|
|
Antwort 219 |
|
Administrator Beiträge: 1068 Registriert: 29.3.2007 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 16:35 |
|
|
Dann ziehen
wir halt die Server-Zahlungen für den 4. und 5. Monat ein wenig vor.
Oder sind mit Transaktionen auch Geldeingänge ab 25 Euro gemeint?
Zitat von Hefeknuddler, am 12.2.2011 um
11:09 | falls es für Dich Michael (tauroplu)
kein allzu großer Aufwand ist, wie wäre es, wenn Du die bisherigen
Diskussionsergebnisse, Entscheidungen und Fortschritte in Deiner Signatur
mitführst? |
Den jeweils aktuellen Stand
zusammenzufassen ist eine sehr gute Idee, aber ich halte da eine Wiki-Seite
für geeigneter, die von der Startseite verlinkt wird und dann ihrerseits
auf diesen Diskussionsthread zeigt.
[Editiert am 12.2.2011 um 16:41 von rmax]
|
|
Antwort 220 |
|
Administrator Beiträge: 10493 Registriert: 23.10.2005 Status: OnlineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 17:57 |
|
|
Hi, ganz kurz: diese Kontobewegungen betrifft sowohl Ein- als auch
Abgänge.
Gruß
Michael
____________________ „Lass die anderen mit Fichten- und Tannensprossen würzen, der Hopfen ist
das Beste, was die Natur uns bietet.“
Aus "Das Erbe des Bierzauberers" von Günther Thömmes, Gmeiner Verlag
|
|
Newbie Beiträge: 3 Registriert: 15.12.2003 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 21:27 |
|
|
Hallo zusammen,
ich komme nochmal auf meine Anmerkung zurück.
Wir schreiben unsere Motive, Absichten, Zwecke, Wünsche und Vorgehensweisen
für bestimmte Fälle nieder. Damit haben wir einen gemeinsamen
Basiskonsens.
Sollte sich ein Punkt im Laufe der Zeit ändern, so kann in allgemeiner
Diskussion (auch Abstimmung) dieser Punkt geändert werden.
Damit hätten, besonders am Anfang, die handelnden Personen viel
einfacher.
Gruß
Walter
|
|
Antwort 222 |
|
Posting Freak Beiträge: 835 Registriert: 5.3.2009 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 12.2.2011 um 22:51 |
|
|
Hallo Walter,
und damit wird die ganze Sache zu bürokratisch.
Ich denke Thomas hat das Ganze einfach mal angefangen,ohne große
Verhaltensregeln(die ergeben sich von selbst)und das was es
jetzt ist(das Forum)ist daraus entstanden.-Es ist gut
Wir tauschen uns aus und teilen unser Wissen oder Fragen gegenseitig
mit,ohne Vorurteil,wenn wir das so weiterbeibehalten können
benötigen wir keine Satzung oder ähnliches... ____________________ die Dinge sind so,wie man Sie sieht...
|
|
Antwort 223 |
|
Posting Freak Beiträge: 829 Registriert: 5.5.2010 Status: OfflineGeschlecht:
|
|
erstellt am: 13.2.2011 um 13:04 |
|
|
@Wildey: ____________________ Keine Produkte aus Massenbierhaltung!
|
|
Antwort 224 |
|